Bean makes friends all over. Ti creates a distraction. Rick saves a life.
Agnes gets some bad news. Inspiration strikes Boomer. The heat on Car-Go gets hotter.
Rick steals a new identity. Ti pulls a switcheroo. It all comes down to Bean.
Car-Go makes a threat. Agnes blows her cover. Ti turns up the heat.